-
1 место укладки
Railway term: laying-in point -
2 место укладки
n1) construct. Verarbeitungsstelle (бетонной смеси), Verlegungsstelle2) railw. Verlegestelle (напр. рельса, шпалы)3) shipb. Staubereich (груза в трюме), Staugebiet, Stellfläche (грузов), Stellplatz (грузов) -
3 место укладки
nconstruct. emplacement de pose, endroit de pose -
4 место укладки бетонной смеси
Construction: place of concrete depositУниверсальный русско-английский словарь > место укладки бетонной смеси
-
5 место укладки груза
Engineering: freight stowage spaceУниверсальный русско-английский словарь > место укладки груза
-
6 место укладки плетей до прокладки трубопровода
Oil&Gas technology string siteУниверсальный русско-английский словарь > место укладки плетей до прокладки трубопровода
-
7 место укладки стрелочного съезда
Railway term: crossover layoutУниверсальный русско-английский словарь > место укладки стрелочного съезда
-
8 место укладки бетонной смеси
nroad.wrk. Verlegungsstelle des BetonsУниверсальный русско-немецкий словарь > место укладки бетонной смеси
-
9 место укладки закладочного материала
nmining. VersatzstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > место укладки закладочного материала
-
10 место укладки контейнеров
nshipb. Stapelfläche für ContainerУниверсальный русско-немецкий словарь > место укладки контейнеров
-
11 место укладки ремиза
ntextile. WebgeschirhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > место укладки ремиза
-
12 место укладки стрелочного перевода
nmining. WechselpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > место укладки стрелочного перевода
-
13 место укладки закладочного материала
Versatzstelle fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > место укладки закладочного материала
-
14 место укладки отжимной стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > место укладки отжимной стрелки
-
15 место укладки стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > место укладки стрелки
-
16 место укладки стрелочного съезда
Russian-English dictionary of railway terminology > место укладки стрелочного съезда
-
17 место
(с)Platz (m); Ort (m); Stelle (f); Standort (m); Position (f);место отрыва (струи, потока) — Ablösungsstelle (f);
место истечения — Ausflussstelle (f);
место строительства — Bauplatz (m);
место обрушения — Einbruchsstelle (f);
место водозабора — Entnahmestelle (f); Wasserzapfstelle (f); Wasserentnahmestelle (f);
место каптажа — Fassungsort (m);
место сжатия — Kontraktionsstelle (f);
место сжатия струи — Kontraktionsstelle (f) des Wasserstrales;
место пересечения — Kreuzungsstele (f);
место стоянки (судов) — Liegeplatz (m);
место проведения замеров — Messort (m); Messstelle (f);
место впадения — (M)ündungsstelle (f); Einmündungsstelle (f);
место выклинивания подпора — Punkt (m) der Stauwirkung; Ort (m) der Stauwirkung (f);
место выхода родника, источника — Quellort (m);
место фильтрации — Sickerstelle (f);
место осадки — Sitz (m) der Setzung;
оползневое место — Abrutschstelle (f); Rutschstelle (f); Erdrutschstelle (f);
место подпора — Staupunkt (m);
место погружения — Tauchungspunkt (m);
место переката — Übergangsstelle (f);
место протечек — undichte Stelle (f); Leckstelle (f);
место потерь — Verluststelle (f);
место промеров — Vermessungsgebiet (n);
место сборки — Montagestelle (f);
место укладки — Einbaustelle (f);
место стыка — Stoßstelle (f);
место слияния — Zusammenflussstelle (f);
рабочее место — Arbeitsstelle (f); Arbeitsplatz (m);
-
18 место для укладки парашютов
Military: parachute rigging placeУниверсальный русско-английский словарь > место для укладки парашютов
-
19 место для укладки верха
nauto. VerdecklagerУниверсальный русско-немецкий словарь > место для укладки верха
-
20 место для укладки тента
nauto. VerdecklagerУниверсальный русско-немецкий словарь > место для укладки тента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порядок приемки. — 0.03.4. Порядок приемки. В тех случаях, когда методика измерений требует взвешивания или измерения объема материала в автотранспортном средстве, следует выделить работника для руководства распределением материалов и регистрации места… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУТЕУКЛАДЧИК — машина, производящая укладку жел. дор. пути звеньями (сист. Платова) или плетями (сист. Чижова). Звеньевой П. представляет собой самоходный кран, смонтированный на специальной 4 осной платформе. Длина продольной крановой балки этого П. 15 м с… … Технический железнодорожный словарь
Дноуглубительные суда — самоходные и несамоходные суда, служащие для выемки и удаления грунта на судоходных путях, у причалов, на портовых и внепортовых акваториях и при других гидротехнических работах с целью увеличения или поддержания необходимых глубин. Часто … Большая советская энциклопедия
Дноуглубительное судно — Самоотвозное землесосное дноуглубительное судно THSD «Geopotes 14» Дноуглубительное судно (англ. dredger) самоходное или несамоходное судно, предназначенное для выемки и удаления … Википедия
КБМ-401 — … Википедия
РАСПИСКА, ЛЮКОВАЯ — опись грузов, размещенных в каждом грузовом помещении судна. Л.р. составляется судовой администрацией с целью облегчения поиска размещенных в трюмах грузов и правильной, поконосаментной их выгрузки в порту назначения. Обычно Л.р. содержит… … Большой экономический словарь
ЛЮКОВАЯ ЗАПИСКА — (HATCH LIST) опись грузов, размещенных в каждом грузовом помещении судна. Л.з. составляется судовой администрацией с целью облегчения поиска размещенных в трюмах грузов и правильной, поконосаментной их выгрузки в порту назначения. Обычно Л.з.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ЛЮКОВАЯ ЗАПИСКА — грузовой документ, содержащий раздельно по каждому трюму перечень всех размещенных в нем коносаментных партий груза в порядке очередности их выгрузки. Люковая Записка составляется судовой администрацией с целью облегчения поиска размещен ных в… … Морской энциклопедический справочник
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации